Breves ambientales

Una espesa nube de silencio cubrió Durban

Algunos delegados (en Durban) dijeron que no hubo un proceso claro para salvar las divisiones. Otros sugirieron que la cumbre de la UE… deja ver a líderes europeos "pensando en la crisis del euro, no la crisis del clima". Richard Black, BBC

Después de dos semanas de discusiones, hoy 9 de diciembre acaba la Cumbre sobre el clima de Durban con la incertidumbre sobre la posibilidad de un acuerdo global en torno a la ecología. La renovación del protocolo de Kioto para la reducción de emisiones y la creación de un fondo verde para ayudar a los países en desarrollo a resistir a las rigurosidades del clima son los dos puntos más importantes del encuentro. Erika Olavarría, RFI

Xie Zhenhua, jefe de la delegación china a la conferencia sobre el clima de la ONU en Durban, Sudáfrica, dijo el miércoles: "Los países desarrollados deben hacer frente a sus responsabilidades históricas y de alto nivel de emisiones per cápita, tomar la iniciativa en la reducción de emisiones a gran escala, y proporcionar a los países en desarrollo con apoyo financiero y técnico"… Xinhua

** La espesa nube grisácea que recubría la capital china este lunes 5 de diciembre de 2011 por la mañana provocó el cierre de las principales carreteras que unen la capital al norte del país. La contaminación en Pekín está causada por numerosas centrales térmicas de carbón, las industrias de la conurbación y la circulación de los automóviles. RFI
** Alexandr Bedritski, jefe de la delegación rusa en negociaciones de la ONU sobre el cambio climático (Durban, Sudáfrica), declaró hoy que Rusia exhorta a dedicar más atención al problema del cambio climático… “En muchos países, el problema de adaptación al cambio climático todavía no figura entre las prioridades nacionales (…). Ria Novosti
** Científicos chilenos aseguraron registraron el "impresionante retroceso" del glaciar Jorge Montt… Según explicaron, el glaciar de unos 454 kilómetros cuadrados y situado en la región chilena de Aysén "esta colapsando en forma dramática", ya que ha retrocedido un kilómetro en un año. BBC
** La fundición de aluminio de Matthias Schuele se encuentra a 30 minutos en auto de un reactor nuclear que suministró energía durante más de tres décadas hasta que la canciller alemana lo apagó en marzo. Transcurridos nueve meses, sus hornos son abastecidos por electricidad generada en Austria en tanto el gobierno de Merkel se pelea con empresas de servicios públicos como EON AG respecto de cómo agregar 20 gigavatios provenientes de plantas de combustibles fósiles y granjas eólicas frente a la costa, y 3.600 kilómetros de nuevos cables de alta tensión con suficiente rapidez como para mantener sus luces encendidas. “No me imagino cómo van a instalar turbinas eólicas al ritmo que hace falta aquí”, dijo Schuele… “No veo cómo terminará todo esto”. LaTercera
** Es una imagen que seguramente impresionará a muchos: un oso polar adulto arrastra el cuerpo de un cachorro que acaba de matar sobre el hielo marino del Ártico. "Este tipo de depredación siempre ha ocurrido hasta cierto punto", dijo Ross a la BBC. "Sin embargo, existen pruebas que confirman que cada vez es más frecuente, sobre todo en aquellos lugares en donde los osos polares se encuentran atrapados en tierra y están totalmente privados de alimentos durante largos períodos de tiempo, debido a la pérdida del hielo marino como consecuencia del cambio climático". BBC
** Fukushima no descargará agua en el mar. El operador de la asolada central nuclear japonesa desechó el plan para liberar el agua después de fuertes protestas de los pescadores. The Guardian